Español 
Catalán 
Per això, s'instal•laran taules informatives per conscienciar la ciutadania sobre com reciclar correctament els seus residus i dels beneficis ambientals del reciclatge d’envasos de vidre. En aquests mateixos punts, també s’hi organitzaran activitats d’educació ambiental per tal d’afavorir la participació de tots els visitants de la fira, per a conèixer quins residus es poden dipositar al contenidor verd, quin és el seu tractament i quins són els residus erronis més comuns que trobam dins aquesta fracció.
A més, a la fira es facilitaran contenidors, que presentaran la imatge de la campanya “Quan reciclam tots hi guanyam”, i s’informarà els participants sobre el seu ús correcte. Tots aquells que dipositin els envasos de vidre en els contenidors vinilats tendran l’oportunitat de participar en el concurs de cistelles amb productes locals envasats en vidre.
Gràcies a la campanya s’espera millorar la separació dels residus generats durant la Fira del Vi i el correcte tractament dels envasos de vidre que es puguin recollir durant aquesta. A més, l’Empresa Municipal de Serveis també reforça el servei de recollida selectiva, sobretot de cartró, amb més contenidors a la zona on se celebrarà la fira.
A la presentació hi han participat el president de l'Associació Vi Primitiu, Josep Bibiloni, el gerent i el gerent adjunt d'EMSER, Sebastià Sansó i Jaume Mateu, la delegada de l'empresa municipal, Joana Aina Campomar, i el regidor de Fires i Mercats, Toni Cànaves.